Transperfect האמריקאית שכרה כ- 500 מ"ר במגדל קונקורד בבני ברק

עסקת השכירות נחתמה ל- 3 שנים עבור השלוחה הישראלית של החברה, "מילים, שירותי כתיבה ותרגום בע"מ" ובוצעה ע"י אינטר ישראל, שותפתה הישראלית של Cushman & Wakefield
חברת אינטר ישראל, השלימה עסקת שכירות לחברת התוכן האמריקאית Transperfect, במגדל המשרדים החדש קונקורד בבני ברק. העסקה בוצעה עבור השלוחה הישראלית של החברה, "מילים שירותי כתיבה ותרגום בע"מ", ששכרה כ- 500 מ"ר בקומה ה-11 בבניין, כשטח זמני שהיה מוכן לאכלוס מיידי. במגדל, בנויות 20 קומות משרדים על שטח של כ- 21,500 מ"ר, ו"מילים" צפויה לעבור לקומה ה- 10 בבניין, שנמצא כעת בתכנון ובנייה עבור צורכי החברה. העסקה נחתמה ל 3 שנים.

Transperfect היא חברת תוכן אמריקאית, שנוסדה לפני כ- 20 שנה. לחברה, שלוחה בישראל הנחשבת לאחת החברות המובילות המספקת כתיבה טכנית, תרגומים, לוקליזציה, עיצוב וגרפיקה. בין לקוחות החברה נמנים גופים מסחריים וממשלתיים גדולים, כמו גם מגוון גדול של עסקים קטנים וגדולים בארץ ובעולם ואלפי לקוחות פרטיים.

אהרן אבידן, יועץ נדל"ן בכיר באינטר ישראל יועצי נדל"ן, ליווה את העסקה מתחילתה ועד סופה המוצלח. ביצוע העסקה התאפשר גם אודות לרונית טננבוים, מנכ"לית חברת "מילים", שפעלה תחת אילוצי זמן נוקשים ביותר, שכן מרגע איתור הנכס ואישורו, לקח לחברה שבוע ימים להתארגן, לסכם מו"מ, לעבור ולהתמקם במשרד החדש, כשכל המערכות פועלות בו.
אינטר ישראל יועצי נדל"ן, שותפתה הישראלית של Cushman & Wakefield הבינלאומית, הינה חברת ייעוץ נדל"ן עסקי ומסחרי המתמחה במתן שירותי ייעוץ, שיווק וניהול פרויקטים ונכסים בישראל ובעולם, השקעה בנכסים מניבים לרבות רכישה ומכירה בארץ ובחו"ל, הערכות שווי ומחקר.